Oxford United retira línea de ropa tras polémica por ‘United 93’
Oxford United se ha visto obligado a dar marcha atrás y pedir disculpas públicas después de lanzar una nueva línea de ropa con un detalle tan llamativo como doloroso: el dorsal “United 93” estampado en la espalda, el mismo indicativo del vuelo secuestrado durante los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.
La intención del club era otra. El número pretendía aludir al año de fundación de la entidad, 1893, origen del actual Oxford United, nacido como Headington en el fútbol amateur antes de escalar hasta su presente en la League One, tercer escalón del fútbol inglés. Pero el diseño, integrado en la gama denominada Campus Clothing, llegó al punto de venta sin que nadie advirtiera la carga histórica y emocional asociada a esa combinación de palabras y cifras.
El error estalló en público y el club reaccionó con rapidez. En un comunicado, Oxford United confirmó que toda la colección había sido retirada “con efecto inmediato” y acompañó la decisión con una disculpa sin matices. El club aseguró que el producto se había lanzado “sin entender el contexto histórico y las asociaciones” que arrastra el nombre United 93, y asumió “toda la responsabilidad por no haber llevado a cabo la debida diligencia”.
La entidad explicó que está revisando sus procesos de aprobación interna para evitar que una situación similar vuelva a repetirse. El mensaje es claro: ese diseño “no debería haber llegado nunca al punto de venta”.
Detrás de la polémica late una de las jornadas más oscuras de la historia reciente. El 11 de septiembre de 2001, 19 miembros de Al Qaeda secuestraron cuatro aviones comerciales en Estados Unidos. Dos de ellos impactaron contra las Torres Gemelas del World Trade Center en Nueva York, que acabaron derrumbándose. Un tercer aparato se estrelló contra el Pentágono, cerca de Washington DC. El cuarto, United Airlines Flight 93, cayó en un campo cercano a Shanksville, en Pensilvania, tras el intento de los pasajeros de recuperar el control del avión. Se cree que su objetivo era el Capitolio de Estados Unidos.
En aquel día murieron 2.977 personas y resultaron heridas decenas de miles. La historia del vuelo United 93 fue llevada al cine en 2006 en forma de docudrama, reforzando aún más la huella del nombre en la memoria colectiva.
En ese contexto, ver el número “United 93” convertido en reclamo comercial en la espalda de una camiseta de Oxford United ha desatado una ola de críticas que el club ha tratado de sofocar con una retirada inmediata y una promesa: revisar cada detalle para que un descuido de este calibre no vuelva a manchar su escudo.
